Am 16. April 1988 schrieben zwei Filme Anime-Geschichte: Mein Nachbar Totoro und Die letzten Glühwürmchen feierten an diesem Tag ihre gemeinsame Premiere in den japanischen Kinos.
Was viele heute nicht mehr wissen: Beide Werke wurden damals als Double Feature gezeigt – ein ungewöhnlicher, aber im Nachhinein ikonischer Kinostart. Während Totoro mit seiner warmen, kindlichen Fantasie und Figuren wie Totoro Generationen geprägt hat, steht Die letzten Glühwürmchen bis heute für eine der eindringlichsten und emotional härtesten Geschichten der Anime-Geschichte.
Hinter den Filmen stehen zwei der wichtigsten Namen des Studios Studio Ghibli: Hayao Miyazaki (Totoro) und Isao Takahata (Glühwürmchen).
Und wann kamen die Filme nach Deutschland?
Hierzulande dauerte es deutlich länger, bis beide Werke offiziell verfügbar waren:
- Mein Nachbar Totoro erschien in Deutschland erstmals 2007 auf DVD – inklusive deutscher Synchronisation
- Die letzten Glühwürmchen wurde bereits früher, ab 2002, im deutschsprachigen Raum auf Home-Video veröffentlicht
Ein regulärer, flächendeckender Kinostart fand in Deutschland bei beiden Filmen zunächst nicht statt. Erst viele Jahre später kehrten sie im Rahmen von Sonderaufführungen und Studio-Ghibli-Reihen vereinzelt auf die große Leinwand zurück.
Zwei Filme, ein Datum – und doch zwei völlig unterschiedliche Emotionen
Bis heute gilt diese gemeinsame Premiere als einzigartig: Zwei Filme, die unterschiedlicher kaum sein könnten, aber gemeinsam das Fundament für den weltweiten Ruf von Studio Ghibli mitgeprägt haben.
Neben meinen Aufgaben als Chefredakteur, bin ich auch für die Webseite und für alle Social Media Kanäle von Kumotaku zuständig.
