Nintendo hat bekannt gegeben, dass Charles Martinet, der ursprüngliche Synchronsprecher für Mario in Nintendo-Spielen seit Super Mario 64, von seiner Rolle zurücktritt.
Es wurde kein Grund für den Abschied genannt und es ist nicht klar, welche Partei entschieden hat, dass Martinet Mario in zukünftigen Spielen nicht mehr sprechen wird.
Big N gab dies über einen Beitrag auf X (ehemals Twitter) bekannt. Die Nachricht ist bemerkenswert, da Martinet seit den 90er Jahren die Stimme des berühmten Klempners liefert und erst im Oktober sagte, er wolle bis zu seinem Tod Mario sprechen (wir berichteten). Seine charakteristischen Sätze wie „It’s-a-me, Mario!“ können als ikonisch bezeichnet werden.
Wir haben eine Mitteilung für alle Fans des Pilz-Königreichs. Bitte lest sie euch durch. pic.twitter.com/oUgK3Rfa3D
— Nintendo DE (@NintendoDE) August 21, 2023
Laut Nintendo wird Martinet nun eine neue Rolle übernehmen, nämlich die des Mario-Botschafters.
„Charles Martinet war lange Zeit die Originalstimme von Mario in Nintendo-Spielen, bereits in Super Mario 64“, heißt es in der Erklärung von Nintendo, die über den Twitter-Account von Nintendo of America geteilt wurde. „Charles übernimmt nun die brandneue Rolle des Mario-Botschafters. Mit diesem Übergang wird er nicht mehr Charakterstimmen für unsere Spiele aufnehmen, sondern weiterhin um die Welt reisen, die Freude an Mario teilen und mit Ihnen interagieren. Alles in allem! Es war uns eine Ehre, so viele Jahre lang mit Charles zusammenzuarbeiten, um Mario zum Leben zu erwecken, und wir möchten ihm danken und ihn feiern. Bitte halten Sie Ausschau nach einer besonderen Videobotschaft von Shigeru Miyamoto und Charles selbst, die wir veröffentlichen werden zu einem späteren Zeitpunkt.
Martinet bestätigte die Nachricht auf X:
„Mein neues Abenteuer beginnt! In meinem Herzen seid ihr alle Numba One!“
Wer Martinet als Kultfigur ablösen wird, bleibt abzuwarten. Es gibt nicht nur kein Wort darüber, wer der zukünftige Charakter sein wird, sondern auch, wann diese Neuigkeiten bekannt gegeben werden.
Martinet (67) hat im Laufe der Jahre neben Mario auch Luigi dargestellt, daher muss auch dieser Charakter neu besetzt werden. Das ist jedoch noch nicht alles. Er war auch die Stimme anderer Figuren der Serie wie Wario, Waluigi und ihrer Baby-Äquivalente. Mit anderen Worten: Er spielt etwa die Hälfte der ikonischen Charaktere der Serie. Martinets ersten Videospielauftritt als Mario erfolgte 1994 mit der CD-Version von Mario Teaches Typing. Den meisten wurde er jedoch erst mit dem oben erwähnten Super Mario 64 auf N64 mit seiner Arbeit bekannt.
Martinet wurde im Mario-Film, der dieses Jahr in die Kinos kam, durch den Hollywood-Schauspieler Chris Pratt ersetzt. Er war aber als Vater von Mario und Luigi zu hören.
Nintendo-Fans bemerkten erstmals eine Änderung der Stimmen von Mario und Wario in den jüngsten Trailern zu Super Mario Bros. Wonder und WarioWare: Move It, zwei neuen Spielen, die diesen Herbst für Nintendo Switch erscheinen. Nach wochenlangem Schweigen und Spekulationen von Fans bestätigte Nintendo schließlich die Änderung.
